【編輯室報告】 ◆王婕

【自由談】

我的導師：林文鎮 ◆陳淑瑤

內山公路 ◆楊富閔

綠色的眼睛 ◆章緣

【本期專題】臺灣文學的世界之旅

臺灣文學的世界之旅 ◆邱貴芬

世界文學中的臺灣．日本篇 ◆王惠珍

臺灣文學在法國的翻譯與研究 ◆關首奇（Gwennaël Gaffric）

臺灣文學在德國 ◆韓可龍（Henning Klöter）

臺灣文學在捷克的翻譯 ◆路丹妮（Táňa Dluhošová）

臺灣文學在義大利 ◆白瑞凡（Federica Passi）

臺灣文學在新馬 ◆莊華興

臺灣文學在紐西蘭 ◆吳家榮（Chia-rong Wu）

太平洋的彼岸與此時：臺灣文學在美國 ◆謝欣芩

Taiwan Lit——美國德州大學(奧斯汀校區)臺灣研究中心出版 ◆張誦聖

張貴興的「雨林」和「語林」之間——第八屆紐曼華語文學獎推薦與審評過程 ◆陳榮強（E.K. Tan）

臺灣作家與世界讀者1——訪談作家吳明益 ◆邱貴芬

臺灣作家與世界讀者2——訪談詩人曾貴海 ◆邱貴芬

翻譯家為何重要 ◆紀大偉

【人物春秋】

我自林野間慢慢走過──凌拂的山居日常 ◆吳文君

許以時間，然後我們可以開始對話──專訪林于玄《傷兵不在街頭》 ◆梁莉姿

重要的遇合——紀念雷驤 ◆廖玉蕙

永恆的春天──念雷驤老師 ◆李靜宜

他以作家之眼重現《作家身影》——記雷驤攝影點滴 ◆蔡登山

人間自若，男子漢喝一杯！——記雷驤四則 ◆傅月庵

小說中最後一個人——雷驤攝像補遺 ◆梁秋虹

敬永恆之誼——懷念雷驤兩則 ◆金恆鑣

【談文論藝】

三十鵝麗，青春同聲 ◆楊翠

看看李鴻章幹的好事 ◆徐望雲

【我們的文學夢】

抓住心中那轉瞬即逝的感受──馬欣的文學夢 ◆馬欣

【銀光副刊】

博士袍 ◆鍾玲

跟著一張夾頁廣告出走——在高樓裡親近大自然(二) ◆劉光能

再一次的完成 ◆林文義

渾沌 ——舞踏與詩 ◆鍾喬

故事藏在細節裡——父親的退伍證明書 ◆單德興

新詩十七行 ◆夐虹

【全球華文文學通訊】北美、歐洲、澳門、香港、韓國 ◆李秀臻、李筱筠、陸奧雷、林三維、盧鴻金

【書的世界】

難以言說的……——讀花柏容《洗大象的女人》 ◆黃錦珠

日常社會的心靈深淵——讀鄭琬融詩集《醒來，奶油般地》 ◆楊小濱

戒嚴後的孽子與巫女：讀唐墨《臺北男神榜》 ◆吳億偉

魔幻寫實繞指柔飛翔——評黃徙《臺灣山海經》 ◆江明樹

離散詩學——讀蕭義玲《望鄉詩者：張錯的跨文化詩學與離散書寫》 ◆李有成

【人文出版社系列】

以中華文化延續為己任——全方位發展的漢光文化公司 ◆林佳樺

封德屏 主編